Të vdekurit po kthehen në jetë në qytetin izoluar të Korbit të Kuq. Të vetmit që janë imunë ndaj murtajës duket se janë banorët e saj autoktonë.