Kur një i huaj i afrohet kompleksit të tij, mbijetuesi Bill krijon një lidhje të pamundur. Më vonë, Joeli dhe Ellie kërkojnë drejtimin e Billit.