Ellie dhe Joel takohen me Henry dhe Sam, dhe vendosin ta ndihmojnë njeri-tjetrin për tu arratisur sipas planit të Henrit. Edhe pse arrijnë të shpëtojnë nga ushtria e Kathlene, diçka tragjike i pret.