Bjorn realizon një nga ëndrrat e Ragnarit. Ivar zhvillon një plan të ri për Kattegatin. Një mysafir vjen në komunitetin e Islandës në gjendje të mjerueshme. Mbreti Alfred përballet me kërcënimin më të madh.