Pas vdekjes së dyshimtë të babait të tyre, dy vëllezër duhet të motivojnë për t'u kthyer përsëri në motorë dhe të fitojnë kampionatin e Motorkrosit në Las Vegas.