Katër histori të ndërthurura që ndodhën në Hallouin: Një drejtor gjimnazi i cili ka një jetë sekrete si vrasës serial, një e virgjër kolegji mund të ketë takuar djalin e duhur; një grup adoleshentësh organizojnë një shaka të ligë; një grua e cila e urren errësirën duhet të merret me bashkëshortin, të fiksuar pas pushimeve.