Kur një djalë i ri, Noah, takon Zoin, një vajzë të re që jeton në një motel, ata krijojnë një lidhje të pathyeshme. Menjëherë pasi Noah zbulon një sekret për të, ndryshon përgjithmonë edhe rrjedha e pushimeve verore të tij.