John B mërzitet kur Sarah ritakohet me një ish të dashur. Rrjeti i gënjeshtrave të Wardit fillon të zbërthehet. Pope zbulon një sekret tronditës të familjes.