Dimitri shkatërron një relike të dhimbshme nga fëmijëria; kur mëson të vërtetën mbi prindërit e tij, Pejami vazhdon me shfaqjen e koleksionit të tij të ri.