Haraldi mëson një sekret shkatërrues. Grupi takohet me një të huaj të rrezikshëm. Harekri zbulon qëllimet e tij të vërteta për të ardhmen për Freydisën në Jomsborg.