Polon e ngacmojnë në shkollë. Samueli anashkalon ofertën e policisë ndërsa ai dhe Rebeka bëhen më të afërt. Ander dëshiron të heqë dorë nga trajtimi i tij.